Cords & drawcords

Zipper pulls, hood cords, technical cords and pet leashes — braided, twisted and waxed on our own lines, and tipped in-house.

拉尾绳、衣帽绳、技术绳带与宠物牵引：自有产线编织、捻线与上蜡，绳头自行加工。

Zipper pulls & cords

Zipper pulls and cords for outerwear, sportswear, bags and technical products — durable cords matched with precisely designed tips.

为外套、运动服、包袋与机能产品开发的拉尾绳与衣帽绳。耐用绳体与精确设计的绳头相配合，兼顾抓握、动作与日常使用。

Hood cords

Function and material expression together: from tonal to bold contrast, cord, tip and adjuster developed as one system.

衣帽绳把功能与材质表情放在一起：从克制的同色系到鲜明的撞色，绳体、绳头与调节件作为一个系统开发。

Technical cords

Engineered textile structures with durable hardware — straps, fixing and adjustment, developed for performance and looks alike.

把工程化的纺织结构与耐用五金结合：柔性的背带、固定与调节方案，性能与视觉一起开发。

Pet leashes & harnesses

Leashes, collars and harnesses — durable webbing and cord with selected hardware. Safe, comfortable, adjustable.

牵引绳、项圈与胸背带：耐用的织带与绳结构，配以精选五金，安全、舒适、可调节。